ME FIRST AND THE GIMME GIMMES - SING IN JAPANESE

Mit ME FIRST AND THE GIMME GIMMES einmal um die ganze Welt.

So könnte die Intention der vielleicht bekanntesten Coverband der Welt sein.

Im Februar dieses Jahres hatten sie mit “Down Under“ eine EP veröffentlicht bei der sie ein paar australische Songs bearbeitet haben.

Nun sind die Bandmitglieder in Japan angekommen.

Die Jungs um Mastermind Fat Mike haben sich sechs Songs aus dem Land der aufgehenden Sonne vorgenommen. Wie immer bei ME FIRST AND THE GIMME GIMMES mit bezaubernden Ergebnis.

Den Songs ist nicht einfach nur neues Leben eingehaucht worden, sie werden sogar in der Landessprache wieder gegeben. Das hat sicherlich einige Stunden gedauert bis die Texte so sicher saßen, dass sie jetzt locker ins Mikrophon gesungen werden können. Die Songs klingen fast so, als ob die Band niemals eine andere Sprache gesprochen hat. Nun bin ich kein Kenner der japanischen Sprache, aber es klingt alles rund und natürlich. Das soll denen erstmal einer nachmachen.

Geboten wird die gewohnte Kurzweil die ME FIRST AND THE GIMME GIMMES bekannt gemacht hat und für die sie von so vielen Fans auf der ganzen Welt geliebt werden.

Fluffiger Melody-Punk, lockerer Pop-Punk, Beach Boy Punk und mit “Linda Linda“ eine lässige Reggae-Version die den Sommer wieder in die heimischen Wohnzimmer bringt.

Die Songs haben einfach alles um einen ein Lächeln auf´s Gesicht zu zaubern, wenn das nicht eh schon durch das Cover geschehen ist. Ein Cover was den teils überdrehten, stumpfen, aber immer augenzwinkernden Humor, den die Combo innehat, perfekt rüberbringt.

Wer die Band mag, wird begeistert sein und wer mit der Band bisher nichts anfangen konnte, der wird auch mit diesen sechs Songs nicht glücklich werden. Der kann dann schmollen, denn alle anderen werden beim Hören gute Laune bekommen!

 “Sing in Japanese“ ist eine kurzweilige EP von den Königen der Coverversionen.

Geschrieben von Frank am 11.10.2011, 00:00 Uhr